四十雀 満足(Shijuukara Manzoku)
✦Chat translation
日本語(Japanese) ☞ English
Other Languages ☞ 日本語
✦Audio Subtitle Translation
・日本語(Japanese)
・English
・Spanish(Español)
日本の四十雀という鳥のJPVtuber.
翻訳を使って配信しています。
Great Tit (Parus minor) Japan Vtuber.
I use translation to deliver.
Soy un JPVtuber de un pájaro llamado Carbonero común.
Estoy usando la traducción para transmitir.
✦みんなが見やすい聞きやすい放送にできるようご協力お願いします
✦コラボ中はコメント読めない時あります
✦プレイ中のネタバレはNG
✦各国ミーム等の使用はなるべく控えてね
✦発言も含め、最低限のマナーを守ろう┆English┆
✦I want to make this an enjoyable stream for everyone, I appreciate your cooperation.
✦Sometimes I can't read comments during collaboration.
✦Please refrain from spoilers during play. (Unless I'm stuck and ask for help)
✦Please try to refrain from using memes or other things that are specific to your country.
✦Please use your manners and refrain from inappropriate remarks.┆Español┆
✦Por favor, ayúdenos a que la transmisión sea fácil de ver y escuchar para todos.
✦A veces no es posible leer los comentarios durante la colaboración.
✦Por favor, no me cuentes ningún spoiler. Excepto cuando se le pide ayuda.
✦Por favor, intenta evitar el uso de memes de diferentes países.
✦Mantengamos nuestros modales al mínimo, incluyendo lo que decimos.┆翻訳┆
ENtranslation：Thanks Atoxa
Traducción al español：DeepL
「参加◎」など書いてあるときに参加ができます。
そのほかの場合は随時声かけてみてください。その時に判断します。参加方法も余裕があるときは口頭でも説明します。
①まずはチャンネルポイントで参加の旨をお教えください。（参加型の記載がある時表示するようにしてますが、表示非表示は適当にやってるとこあるので、交換はできたらでOKです。参加メモにもなるのでしていただけると助かります）
②その後、下記のTwitch用Discordファンサーバーに入り、「規約」をお読みください。
③そして、規約同意後、参加型配信の説明のチャットをお読みください。
説明はそこに全て書いています。不明な点は随時聞いてください。
✦VCで僕は話しておりますが、別にミュートで喋らず入るのも、もちろん入らないもOKです。
配信で音被っちゃいますからお任せします。
やこのうどんちゃんとのTwitch用共同ファンサーバーです。
参加型もこちらのサーバーで行ってます。
┆TOOL┆
💚配信ソフト：OBSStudio
💚チャット翻訳：twitchTransFreeNext
💚音声字幕：音声認識字幕ちゃん
💚歌詞字幕：Jimac -歌枠字幕ジェネレータ-
💚読み上げ：わんコメ
💚イラストソフト：CLIP STUDIO PAINT
💚カラオケ音源：カラオケ歌っちゃ王
✦BGM DOVA-SYNDROME
kentax from LUVCO
出雲モニカ
✦素材 うさねこメモリー
OKUMONO
スコラボ kentax from LUVCO
