Rule of the channel
1 Le respect est la base de tout. Les insultes et la discrimination ne sont pas tolérées ici
– Respect is the base of everything. Insults and discrimination will not be tolarated.
2 Évitez les discussions religieuses ou politiques
– Avoid political an religious talk
3 Le backseat gaming et les spoilers sont interdits. Ne donnez pas d’indications sur comment le jeu devrait être joué et ne critiquez pas les choix qui sont faits par le streameur dans son gameplay
– No backseat gaming or spoilers allowed. Do not give indication as to how to play the game nor criticize the choices made by the streamer on how he decides to play.
4 Si vous constatez un problème par rapport à la qualité du stream, venez en parler en privé à un modérateur. Que ce soit un problème de son ou de vidéo, il y ait de grandes chances que ce soit déjà connu et que c’est en cours d’ajustement ou encore qu’il n’est pas possible de corriger pour l’instant
– If you notice a technical problem reguarding the stream, please let a mod know in private. There is a great possibility that it is already known and it is in the process of being corrected or it is impossible to fix at the moment.
5 Ne publiez pas de liens dans le chat
– No links allowed in the chat.
6 Aucun spamming ne sera toléré, inutile de répéter le message encore en encore, il y a une raison s’il a été ignoré
– no spamming tolarated, ne need to repeat your message again and agin, there’s a reason it was ignored.
7 Ne faites pas la promotion de votre chaîne de votre site web ou d’autres éléments à moins d’une autorisation explicite du streameur
– Do not self-promote your channel, website or other unless there is a explicit autorisation from the streamer.
8 Ne soyez pas un Mickey! Les gens ont le droit de dire ce qu’ils jugent drôle et vulgaire tout en étant réfléchis et respectueux des différentes opinions et valeurs présentes dans le chat. Le streameur et les modérateurs sont les bons juges à savoir si la limite est dépassée
– Don’t be a Mickey! People are allowed to say things they find funny or vulgar as long as it’s thought through and respectful of other opinions and beliefs in the chat. The streamer and mods are the best to judge is a limit has been crossed.