私のチャンネルへようこそ

適当にやりたいゲームをやっています

日本語しか分かりませんがまともに話すことができません

Welcome to my distribution. My name is Nojika.

I play the games I want to play at the right time.

I can only speak and read Japanese.

However, the chat field has added the ability to translate multiple languages. I speak in Japanese, but I think I can manage the conversation because of the English subtitles.

If you can't translate it, please translate it into Japanese using Google Translate and send me your comments.

コメントで他の視聴者へ誹謗中傷などは行わないようにお願いします 私を含め個人を特定するようなことはおやめください 基本的に性別や年齢住所などをお教えすることはございません 過度なシモネタはご容赦ください 雑談目的や用事のないDMはご遠慮ください（挨拶だけや今日配信ないの？とか）

Please do not slander other viewers in comments.

Also, please don't try to identify any individuals, including me. Basically, I will not tell you gender, age or address.

Please forgive us for the excessive dirty jokes.

Please refrain from sending DMs that have no business.

フレンド申請は基本的に全て承認しています Steam名とTwitch名が違う人は誰が誰か把握していません 申請するとマルチプレイで参加しやすくなるかもしれないらしいです

We basically approve all friend requests. We don't keep track of who has a different Steam name and Twitch name. I've heard that applying might make it easier for them to join us in multiplayer.

適当に呟いていますが持て余しています フォローしても何もメリットはなさそう

I'm mumbling randomly, but I can't have it. There doesn't seem to be any benefit to following it.

ゲームが捗ります

I can concentrate on the game.

VOICEVOX:ずんだもん VOICEVOX:四国めたん VOICEVOX:春日部つむぎ VOICEVOX:冥鳴ひまり