★ぽんこつなんです(´・ω・｀) ★ぽんこつプレイヤーなのでその辺ご理解ください(´・ω・｀) ★Twitch配信初心者生暖かく見守ってください(´・ω・｀) ★Twitchの機能ま～ったくわかってません(´・ω・｀)

★I can't speak English. Please enjoy the atmosphere.(´・ω・｀)

★コメント等で答えにくい質問や内容はやめてください ★配信者が望んでいる時以外は、指示やネタバレ等はお控えください ★参加型は基本VCなしでやってます。VCしてる時は、（配信者、古参視聴者、配信関係者）でVCしてます<m(__)m>

★Please refrain from asking questions or content that is difficult to answer in comments etc. ★Please refrain from giving instructions or spoilers unless requested by the streamer. ★Participatory type is basically done without VC. When I'm doing VC, I'm doing VC with (streamers, veteran viewers, distribution people)

つぶやくことが全く無いですが配信開始をお知らせします(´・ω・｀)

I don't tweet at all, but I'll let you know when distribution starts.(´・ω・｀)

アーカイブはYoutubeに保存してます(´・ω・｀)

The archive is saved on Youtube(´・ω・｀)

サブスク・・・してもらえると嬉しい(´・ω・｀)

I would be happy if you could subscribe...(´・ω・｀)