我是紫藤前輩（Senpai），一位遊走夢境與深淵的魔女。 透過魔鏡，我現身於人類世界，引你墜入無法回頭的幻想劇。
📖 起源：從TRPG翻譯開始、遊戲精華製作，最終成為夢與混沌的代言者。 🎥 現活動內容：
克蘇魯TRPG企劃與沉浸式演出
魔女宇宙劇情短片與動畫演出
多語遊戲實況（主打日中／輕度英文）
🪷 喜愛：紫藤花、混沌語言、甜食、絕望與契約書 💌 若你也迷戀夢境與未知，我會很樂意……收留你♡
🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮
私は紫藤先輩（Senpai）、夢と深淵をさまよう魔女。 魔鏡を通して人間界に現れ、君を後戻りできない幻想劇へと誘う。
📖 起源：TRPG翻訳から始まり、ゲームハイライト動画を経て、今は夢と混沌の代弁者に。 🎥 現在の活動内容：
クトゥルフTRPG企画と没入型演出 魔女宇宙のストーリー短編とアニメ 多言語ゲーム配信（主に中日／英語は軽め）
🪷 好きなもの：藤の花、混沌言語、お菓子、絶望と契約書 💌 夢と未知に惹かれるなら……喜んでお迎えするわ♡
🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮
I’m Wisteria Senpai, a witch who wanders through dreams and the abyss. Through an enchanted mirror, I appear in your world and invite you into an irreversible fantasy tale.
📖 Origins: Started with TRPG translations, then gaming highlight videos — now a herald of dreams and chaos. 🎥 Current content:
Cthulhu TRPG storytelling & immersive performance Lore-based short films & animated episodes Multilingual game streams (Primarily Chinese & Japanese, light English)
🪷 Likes: Wisteria flowers, cryptic tongues, sweets, despair, and contracts 💌 If you too are drawn to dreams and the unknown… I’d be delighted to keep you♡
「夢境不是無序之地，連混沌也需禮儀。」
🌕 基本禮儀
請保持友善與尊重，不攻擊、不挑釁、不歧視
禁止洗頻、過度貼圖或干擾聊天氛圍
禁止暴力、成人、仇恨言論與釣魚連結
不得冒充 V 本人或他人身分
🌀 互動指引
遇到多人遊戲時，請避免過度指揮或劇透
輕度玩笑可接受，請避免騷擾或越線發言
請勿貼其他實況主連結或頻道宣傳，除非獲得許可
🌙 語言與文化
本頻道支援：中文（主）｜日文（次）｜英文（輕度）
為了讓夢境中的所有人都能理解對話，請避免無意義的語言混用
🕯️ 違規者將被柔和地送出夢境。願你我都在連線穩定、精神正常的狀態下，迎接每一場混沌。
🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮
📜 配信ルール｜夢の規律 「夢は混沌であっても、無礼ではいけない。」
🌕 基本マナー 他人に優しく、攻撃・挑発・差別はしないこと スパム、過剰なスタンプや絵文字連打は禁止 暴力的・性的・ヘイト・詐欺的な発言は禁止 V本人や他人のなりすましは禁止
🌀 交流の指針 マルチプレイ時の過剰な指示出しやネタバレは控えてください 軽い冗談はOKですが、過度なハラスメントはNG 他配信者の宣伝やリンク貼りは許可が必要です
🌙 言語と文化 対応言語：中文（主）｜日本語（副）｜英語（少し） 皆が理解できるよう、意味のない多言語混在はお控えください
🕯️ 規則違反者は夢からやんわりと送り出されます。混沌の中でも穏やかな接続と健やかな心で出会いましょう。
🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮
📜 Channel Rules｜Rules of the Dream "Even chaos must be courteous."
🌕 Basic Etiquette Be kind and respectful — no harassment, provocation, or discrimination No spam, excessive stickers, or disruptive emoji floods No violent, adult, hateful, or phishing content No impersonation of the Vtuber or others
🌀 Interaction Guidelines During multiplayer streams, avoid backseating or spoilers Light jokes are fine — but don’t cross the line into harassment No self-promo or sharing other streamers' links unless permitted
🌙 Language & Culture Supported languages: Chinese (main) | Japanese (sub) | English (light) To ensure everyone can follow, please avoid excessive mixed-language posting
🕯️ Violators will be gently exiled from the dream. Let us meet each chaos with stable connection and clear minds.
「願你的心血，化為夢境延續的魔力。」
🕯️ 關於獻祭（斗內）須知 「願你的獻祭來自自願，而非痛苦。」
✨ 所有打賞／超級感謝／訂閱與斗內，都是來自你對夢境的一份心意。 請在經濟許可、身心健康狀況良好時再考慮支持，不要為了我讓自己陷入困境。
🔮 夢境魔女會記住每一份魔力，但不會接受用打賞換取不適當要求或超越界限的控制。 例如：要求私人聯絡、指名內容製作、角色崩壞言論……請收起這些混沌。
🌙 如果你只是靜靜觀賞、潛水無言，你一樣被我溫柔地"祝福"，因為陪伴本身就是魔法。
🪞願所有獻祭，都是一種自由與喜悅的交換，而非代價。
🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮
支援について｜夢の供物について 「あなたの心血が、夢の魔力となりますように。」
🕯️ 供物（ドネーション）について 「その供物は、苦しみからではなく、自らの意志から。」
✨ スパチャ・サブスク・ギフトなど、すべては夢に寄せるあなたの想いとして受け取ります。 経済的・精神的に無理のない範囲でお願いします。決して無理しないで。
🔮 魔女はすべての魔力を記憶しますが、供物によって不適切な要求や越権行為を正当化することはありません。 例：個人的な接触の要求、指定された内容制作、キャラ崩壊を促す発言などはお控えください。
🌙 静かに見守ってくれるだけでも、あなたはすでに祝福されています。存在こそが魔法です。
🪞すべての供物が、犠牲ではなく、自由で喜ばしい交換でありますように。
🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮
Offerings｜Support Guidelines "May your offerings fuel the continuation of dreams."
🕯️ Donation Notice "Let your gift be of free will — not from pain."
✨ All donations, super thanks, subs and gifts are received with gratitude from the abyss. Please only give when your financial and emotional state is stable — never push yourself for me.
🔮 The Dream Witch treasures each offering, but will not accept donations as leverage for inappropriate requests or overstepping boundaries. Examples include: demanding private contact, directing content, or breaking the character’s narrative. Please keep the chaos contained.
🌙 Even if you just watch quietly, you are still lovingly "blessed" — your presence alone is magic.
🪞May every offering be a joyful exchange, not a sacrifice.
